اختبار RTA النظري
تدريب باللغة العربية
2026
تدريب مجاني على اختبار القيادة النظري في الإمارات — 20 اختبار تجريبي يغطي جميع المواضيع. يعمل لمتعلمي دبي وأبوظبي والشارقة. كل سؤال يظهر بشكل ثنائي اللغة مع زر تبديل عربي/إنجليزي. لا حاجة للتسجيل.
معلومات الاختبار
اختبار RTA النظري
امتحان القيادة النظري الرسمي
35
سؤال
30
دقيقة
٪65
علامة النجاح
23
إجابة صحيحة مطلوبة
الاختبار متاح بالعربية والإنجليزية والأردية
20 اختبار تجريبي
التدريب على اختبار RTA النظري بالعربية — 20 اختبار تجريبي يغطي جميع المواضيع
جميع الاختبارات الـ20 تطابق الصيغة الرسمية لاختبار RTA النظري — 35 سؤال، 30 دقيقة، نسبة نجاح 65٪. سلسلة اختبارات موحدة تعمل لمرشحي دبي وأبوظبي والشارقة. كل سؤال يظهر ثنائي اللغة مع زر تبديل عربي/إنجليزي.
Test 01
Speed Limits & Stopping Distances
حدود السرعة ومسافات التوقف
Test 02
Seat Belts & Child Safety
أحزمة الأمان وسلامة الأطفال
Test 03
Alcohol, Drugs & Medicines
الكحول والمخدرات والأدوية
Test 04
Mobile Phones & Distractions
الهاتف المحمول والتشتت
Test 05
Road Signs — Regulatory & Mandatory
إشارات الطريق — الإلزامية
Test 06
Road Signs — Prohibitory & Warning
إشارات الطريق — التحذيرية
Test 07
Roundabouts & Lane Discipline
الدوارات وانضباط المسارات
Test 08
Intersections & Right of Way
التقاطعات وأولوية المرور
Test 09
Turning & U-Turns
الانعطاف والاستدارة
Test 10
Changing Lanes & Overtaking
تغيير المسارات والتجاوز
Test 11
Fog, Rain & Bad Weather
الضباب والمطر والطقس السيئ
Test 12
Fatigue, Anger & Night Driving
الإرهاق والغضب والقيادة الليلية
Test 13
Freeways & Interchanges
الطرق السريعة والتقاطعات الكبرى
Test 14
Pedestrians & School Buses
المشاة وحافلات المدارس
Test 15
Parking Rules & Zones
قواعد ومناطق وقوف السيارات
Test 16
Salik, Tolls & Public Transport
سالك والرسوم والنقل العام
Test 17
Vehicle Maintenance & Breakdown
صيانة المركبة والأعطال
Test 18
Accidents & Emergency Procedure
الحوادث وإجراءات الطوارئ
Test 19
Traffic Fines & Black Points
الغرامات المرورية والنقاط السوداء
Test 20
Full Mixed — Exam Simulation
اختبار شامل — محاكاة الامتحان
القواعد الأساسية
قواعد القيادة في الإمارات بالعربية
كل قاعدة أدناه مأخوذة من الدليل الرسمي لهيئة الطرق والمواصلات — معروضة بالعربية والإنجليزية.
🚗 حدود السرعة
Speed Limits
الطرق السريعة: حد أقصى 120-100 كم/س حسب اللافتة
Highways: max 100–120 km/h where signed
الطرق الحضرية: 60 أو 80 كم/س
Urban roads: 60 or 80 km/h
مناطق المدارس والسكن: 40 كم/س
School & residential zones: 40 km/h
الحد الأدنى لسرعة الطريق السريع: 60 كم/س
Freeway minimum speed: 60 km/h
هامش كاميرات دبي: عادة 20+ كم/س
Dubai camera buffer: typically +20 km/h
أبوظبي: عدم تسامح مطلق — من 1 كم/س زيادة
Abu Dhabi: zero tolerance — fires from 1 km/h over
🔒 أحزمة الأمان
Seat Belts
السائق وجميع الركاب يجب أن يرتدوا حزام الأمان
Driver and all passengers must wear a seat belt
المقعد الأمامي يتطلب 10 سنوات و145 سم — كلا الشرطين
Front seat needs 10 yrs AND 145cm — both conditions
الأطفال دون 4 سنوات يحتاجون مقعد أطفال مناسب
Children under 4 need an appropriate child seat
غرامة عدم ربط الحزام: 400 درهم + 4 نقاط سوداء
Fine for no seat belt: AED 400 + 4 Black Points
الوسائد الهوائية لا تغني عن حزام الأمان
Airbags do NOT replace seat belts
📱 الهاتف المحمول
Mobile Phones
استخدام الهاتف باليد أثناء القيادة مخالف للقانون
Hand-held phone while driving is illegal
غرامة دبي: 800 درهم + 4 نقاط + حجز 30 يوم
Dubai fine: AED 800 + 4 BP + 30-day impound
الرسائل النصية تزيد خطر الحوادث بنحو 23 مرة
Texting increases crash risk approximately 23 times
السماعة الحرة قانونية لكنها لا تزال خطرة
Hands-free is legal but still significantly risky
🔄 الدوارات
Roundabouts
السير في الدوار عكس عقارب الساعة
Travel anti-clockwise in roundabouts
إعطاء الأولوية للمركبات داخل الدوار
Give way to vehicles already circulating inside
الانعطاف يميناً (المخرج الأول): استخدم المسار الأيمن
Turning right (1st exit): use the right lane
تجنب تغيير المسار داخل الدوار
Avoid changing lanes inside a roundabout
أشر يميناً بعد تجاوز المخرج السابق لمخرجك
Signal right after passing the exit before yours
🌫️ الضباب والطقس السيئ
Fog & Bad Weather
استخدم الضوء المنخفض وأضواء الضباب — أبداً الضوء العالي
Use low beam + fog lights in fog — never high beam
لا تستخدم أضواء الخطر أثناء التحرك
Never use hazard lights while still moving
زد مسافة المتابعة إلى 5+ ثوان في الضباب أو المطر
Increase following distance to 5+ seconds in fog or rain
توقف تماماً إذا أصبحت الرؤية خطيرة الانخفاض
Pull off completely if visibility becomes dangerously low
🛤️ الطرق السريعة
Freeways
الحد الأقصى المعتاد: 120-100 كم/س — الأدنى: 60 كم/س
Typical maximum: 100–120 km/h — Minimum: 60 km/h
التزم باليمين — المسار الأيسر للتجاوز فقط
Keep right — left lane for overtaking only
لا تعد للخلف على طريق سريع إماراتي أبداً
Never reverse on a UAE freeway
الكتف الصلب مخصص للأعطال الحقيقية فقط
Hard shoulder is for genuine breakdowns only
إشارات الطريق
إشارات الطريق الشائعة في الإمارات بالعربية
تظهر هذه الإشارات بشكل متكرر في اختبار RTA النظري. تعلم كل واحدة بالعربية.
🛑
إشارة قف
STOP Sign — complete halt required
🔺
إشارة أفسح الطريق
Give Way Sign — let traffic pass
⚠️
إشارة تحذيرية (مثلث أحمر)
Warning Sign — hazard ahead
🔵
إشارة إلزامية (دائرة زرقاء)
Mandatory Sign — must follow
🚫
إشارة ممنوع الدخول
No Entry Sign
🔴
إشارة حد السرعة (دائرة حمراء)
Speed Limit Sign — cameras active
🔄
إشارة الدوار
Roundabout Sign — go anti-clockwise
🏫
تحذير مدرسة أمامك
School Ahead — reduce to 40 km/h
🐪
تحذير عبور الإبل
Camel Warning Sign
الغرامات
الغرامات المرورية في الإمارات بالعربية
احفظ هذه الغرامات — المبالغ الدقيقة تظهر مباشرة في اختبار RTA النظري.
| المخالفة (عربي) | Violation (English) | الغرامة (درهم) | النقاط السوداء |
|---|---|---|---|
| القيادة الخطرة / المتهورة | Dangerous / reckless driving | 2,000 | 23 BP |
| قطع الإشارة الحمراء | Jumping a red light | 1,000 | 12 BP |
| عدم التوقف لذراع حافلة المدرسة | Not stopping for school bus STOP arm | 1,000 | 10 BP |
| عدم ربط حزام الأمان | Not wearing seat belt | 400 | 4 BP |
| طفل دون 10 سنوات أو 145 سم بالمقعد الأمامي | Child under 10 / under 145cm in front seat | 400 | 4 BP |
| تغيير مسار غير آمن أو مفاجئ | Unsafe / sudden lane change | 1,000 | 6 BP |
| استخدام الهاتف أثناء القيادة | Using mobile phone while driving | 800 | 4 BP |
| عدم إعطاء الأولوية للمشاة | Not giving way to pedestrians | 500 | 6 BP |
| التجاوز من اليمين | Overtaking from the right (undertaking) | 600 | 6 BP |
| استدارة مخالفة (يو-تيرن) | Illegal U-turn | 400 | 3 BP |
| تجاوز السرعة بأكثر من 60 كم/س | Exceeding speed limit by more than 60 km/h | 3,000 | 12 BP |
| القيادة أقل من الحد الأدنى لسرعة الطريق السريع | Driving below freeway minimum speed | 400 | — |
الأسئلة الشائعة
اختبار RTA النظري — أسئلة شائعة
هل يمكنني أداء اختبار RTA النظري بالعربية؟
⌄
نعم. اختبار RTA النظري الرسمي متاح بالعربية في معظم معاهد القيادة في دبي وأبوظبي والشارقة. اختر لغتك المفضلة عند الجهاز قبل بدء الاختبار.
Yes. The official UAE theory test is available in Arabic at most driving institutes in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah. Select your preferred language at the computer terminal before starting.
كم عدد الأسئلة في اختبار RTA النظري؟
⌄
يحتوي اختبار RTA النظري على 35 سؤال وتحتاج إلى 23 إجابة صحيحة (65٪) للنجاح. هذا الشكل ينطبق على كل من دبي وأبوظبي. الاختبار 30 دقيقة على الكمبيوتر.
The UAE theory test has 35 questions and you need 23 correct answers (65%) to pass. This format applies in both Dubai and Abu Dhabi. The test is 30 minutes, computer-based.
ما هي الإمارة التي تخص بها هذه الاختبارات الـ20؟
⌄
هذه الاختبارات الـ20 شاملة لكل الإمارات ومفيدة بنفس القدر لمرشحي دبي وأبوظبي والشارقة. كل سؤال متاح بالعربية والإنجليزية — يمكنك تبديل اللغة بزر واحد.
These 20 tests are UAE-wide and equally useful for candidates in Dubai, Abu Dhabi and Sharjah. Each question is available in both English and Arabic — switch language with a single toggle button.
ما هو حد السرعة على الطرق السريعة في الإمارات؟
⌄
على الطرق السريعة الإماراتية، الحد الأقصى للسرعة عادة 120-100 كم/س حسب اللافتة. الطرق الحضرية: 60 أو 80 كم/س. مناطق المدارس والسكن: 40 كم/س.
On UAE highways, the maximum speed is typically 100–120 km/h where signed. Urban roads: 60 or 80 km/h. School and residential zones: 40 km/h.
ما هي غرامة عدم ربط حزام الأمان؟
⌄
غرامة عدم ربط حزام الأمان في الإمارات هي 400 درهم و4 نقاط سوداء. تطبق هذه الغرامة بشكل منفصل لكل راكب غير مربوط بالحزام في المركبة.
The fine for not wearing a seat belt in the UAE is AED 400 and 4 black points. This fine applies separately for each unbelted occupant in the vehicle.
ماذا أفعل إذا فاتني المخرج على الطريق السريع؟
⌄
إذا فاتك المخرج، حافظ على الهدوء وتابع حتى المخرج التالي. لا تعد للخلف أبداً على طريق سريع إماراتي — هذا خطير للغاية ومخالف للقانون الاتحادي للمرور.
If you miss your exit, stay calm and continue to the next exit. Never reverse on a UAE freeway — it is extremely dangerous and illegal under UAE Federal Traffic Law.